Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  
logo
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 18 Antworten
und wurde 1.045 mal aufgerufen
 Rockmusik
Seiten 1 | 2
KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

13.10.2012 15:39
RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Die Orquesta Mondragon waren (oder vielleicht noch sind) eine der besten Bands in Spanien in den frühen 80. Jahren. Die übten immer eine attraktive Mischung von Rock, Zirkus und Live Shows. Der Leader, Javier Gurruchaga, ist heute noch als Schauspieler, Komiker und Fernsehmoderator bekannt

Folgender Link führt zu einem dieses Live Shows der Band, wo der wunderbare Song Caperucita Feroz -Heftige Kleine Rote Kapuze wäre vielleicht die Übersetzung- gespielt wird. Aber die Lyrics (siehe unten), und besonders die Show, die auf der Bühne ausgeführt wurde, kann man heute noch hierdurch geniessen.

Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

13.10.2012 15:43
#2 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

DIE LYRICS (Auf Spanisch)

Hola mi amor, yo soy el lobo
quiero tenerte cerca para oirte mejor
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero tenerte cerca para verte mejor
Hola mi amor, yo soy el lobo
quiero tenerte cerca para oirte mejor
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero tenerte cerca para verte mejor

Si con tus garras me quisieras tu abrazar
si con tus dientes me quisieras tu besar

Hola mi amor, yo soy el lobo
quiero tenerte cerca para olerte mejor
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero tenerte cerca para hablarte mejor
Hola mi amor, yo soy el lobo
quiero tenerte cerca para olerte mejor
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero tenerte cerca para hablarte mejor

Yo lo que quiero es tu cuerpo tan brutal
y lo que adoro es tu fuerza de animal

Si con tus garras me quisieras tu abrazar
si con tus dientes me quisieras tu besar

Hola mi amor yo soy el lobo
te he comprado un anillo, un pastel y un yoyo
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero bailar contigo un lindo rock and roll
Hola mi amor yo soy el lobo
te he comprado un anillo, un pastel y un yoyo
hola mi amor soy yo tu lobo
quiero bailar contigo un lindo rock and roll

Yo solo quiero una noche sin final
en la que ambos nos podamos devorar

auuuuu !!!

[ Editiert von KIm pro QuO am 14.10.12 14:54 ]

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

13.10.2012 15:44
#3 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

DIE LYRICS - Meine Übersetzung

Hallo meine Liebe, ich bin der Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu hören
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu sehen
Hallo meine Liebe, ich bin der Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu hören
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu sehen

Ach wenn du mich mit deinen Krallen umarmen könntest!
Ach wenn du mich mit deinen Zahnen küssen könntest!

Hallo meine Liebe, ich bin der Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu riechen
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will dich nah haben, mit dir sprechen zu können
Hallo meine Liebe, ich bin der Wolf
Ich will dich nah haben, um dich besser zu riechen
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will dich nah haben, mit dir sprechen zu können

Was ich von dir verehre, ist dein brutaler Körper
Was ich von dir liebee, ist deine tierische Kraft

Ach wenn du mich mit deinen Krallen umarmen könntest!
Ach wenn du mich mit deinen Zahnen küssen könntest!

Hallo meine Liebe Ich bin der Wolf
Ich habe dir einen Ring, einen Kuchen und ein Jo-Jo gekauft
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will mit dir nen schönen Rock n Roll tanzen
Hallo meine Liebe Ich bin der Wolf
Ich habe dir einen Ring, einen Kuchen und ein Jo-Jo gekauft
Hallo meine Liebe, ich bin dein Wolf
Ich will mit dir nen schönen Rock n Roll tanzen

Ich möchte nur eine Nacht ohne Ende
in der wir uns aneinander fressen können.

auuuuu !!!

[ Editiert von KIm pro QuO am 14.10.12 18:39 ]

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

Feuchtraum Fritz Offline




Beiträge: 878

13.10.2012 17:41
#4 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

80er? Spanien? Da fällen mir nur die ein.


Heroes Del Silencio - Entre dos tierras von kalmar

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


[url=https://plus.google.com/u/0/100168651418649062280/posts?tab=XX
]Toky Hameln[/url]

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

14.10.2012 14:43
#5 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Also jetzt kennst du noch eine Spanische Rockband mehr, Toky.

Liess bitte mal die Lyrics. Ich habe sie schon fertig gemacht.

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

14.10.2012 15:09
#6 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Auf diesem Video gibt es tolle Bildern. Das Ende ist leider kaputt.

http://www.youtube.com/watch?v=YcE_aXKmOcs

[ Editiert von KIm pro QuO am 14.10.12 15:19 ]

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

14.10.2012 15:11
#7 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Ein andres auch mit Bildern. Das Ende ist hier ok:

http://www.youtube.com/watch?v=Boddhsi1TzQ&feature=related

[ Editiert von KIm pro QuO am 14.10.12 15:22 ]

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

14.10.2012 18:41
#8 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Toky, ich verstehe nocht nicht warum du diesen Song nicht magst.

Der Sänger ist eben ein rockiger Wolf wie du!

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

Feuchtraum Fritz Offline




Beiträge: 878

15.10.2012 08:19
#9 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Wieso nicht gefallen? Habe ich doch gar nicht gesagt.


Bisschen Leningrad Cowboys Gelle?

[ Editiert von Feuchtraum Fritz am 15.10.12 8:21 ]

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


[url=https://plus.google.com/u/0/100168651418649062280/posts?tab=XX
]Toky Hameln[/url]

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

15.10.2012 10:16
#10 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Genau darum habe ich es gedacht, weil du nichts gesagt hast. Aber du solltest sicherlich sie mogen, weil du ein rockiger Wolf bist.

Die Cowboys kenne ich nicht. Hab grade ein Paar Videos von ihnen in YouTube gesehen... Naja, es könnte sein... Ein andres Stil, aber sie sind vielleicht in die Richtung.

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

18.10.2012 02:04
#11 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Noch drei Songs mehr von Mondragon:

Orquesta Mondragon - Garras Humanas
Song über einen Mann, der im Zirkus arbeitet. Seine Liebenstragödie wird auch von ihm erzählt: er hat seine beiden Händen selber geschnitten, weil es der Wunsch seiner Geliebte war. Aber er möchte nicht mehr leben, weil sie endlich mit dem Zähmer geflohen ist.

Orquesta Mondragon - Lola
Lola ist eine Hure, und einer seiner Kunden ist an sie verliebt. Ohne Geld möchte sie aber ihn nicht mehr sehen.

Orquesta Mondragon - Corazón de Neón
Song über die Stadt, wo der Sänger geboren ist. Eine Kritik über die grossen verschmutzten Städten.

[ Editiert von KIm pro QuO am 18.10.12 6:20 ]

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

Feuchtraum Fritz Offline




Beiträge: 878

18.10.2012 11:28
#12 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

https://plus.google.com/photos/110633558...295948597083217

^^Der alte Drummer von den Cowboys. Jetzt bei Los Bastardos Finlandes. Was habe ich gekotzt den Abend. Die Finnen haben mich unter den Tisch gesoffen.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


[url=https://plus.google.com/u/0/100168651418649062280/posts?tab=XX
]Toky Hameln[/url]

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

18.10.2012 12:26
#13 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Diese Typen sind ganz speziell.

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

Feuchtraum Fritz Offline




Beiträge: 878

18.10.2012 14:46
#14 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Zitat
Gepostet von KIm pro QuO
Diese Typen sind ganz speziell.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


[url=https://plus.google.com/u/0/100168651418649062280/posts?tab=XX
]Toky Hameln[/url]

KIm pro QuO Offline




Beiträge: 507

13.12.2012 23:47
#15 RE: Caperucita Feroz - Orquesta Mondragon Antworten

Das ist die Orquesta Mondragon heute:

_______________________________________________________

Heutzutage ist der Name Kim ein eigenständiger Name, der für Jungen
und Mädchen gleichermaßen verwendet wird.
Russische und skandinavische Kurzform für Joachim bzw. Joakim.
http://de.wikipedia.org/wiki/Kim_%28Vorname%29

Seiten 1 | 2
 Sprung  
Xobor Forum Software von Xobor.de
Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz